Informativa sulla privacy
Questa è l’informativa sulla privacy (“Informativa”) per questo sito web www.remac-bz.it. Trattiamo i dati personali raccolti tramite questo sito web esclusivamente come stabilito in questa Informativa. Di seguito, scoprirai come trattiamo i tuoi dati personali, per quali scopi vengono trattati, con chi vengono condivisi e quali diritti di controllo e informazione ti spettano, se del caso.
Informazioni sul titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:
ReMaC Immobilien GmbH
CityTower 9° piano
Schlachthofstrasse 30/C
39100 Bozen | Bolzano
E-mail & Tel.:
Tel. +39 393 832 2678
remac.immobilien@gmail.com
Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail o simili).
1. Riepilogo delle nostre attività di trattamento
Nel seguente riepilogo, le attività di trattamento sul nostro sito web sono brevemente illustrate. Maggiori informazioni a riguardo sono disponibili nelle sezioni indicate più avanti.
2. Definizioni I dati personali sono tutte le informazioni relative a una persona fisica vivente che può essere identificata direttamente o indirettamente, in particolare mediante l’associazione a un identificatore, come un nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione o un identificatore online.
Il trattamento è qualsiasi operazione relativa ai dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, la divulgazione o qualsiasi altro tipo di utilizzo.
3. Utilizzo del sito web a scopo informativo
Se visiti il nostro sito web a scopo informativo, ovvero senza registrarti a uno dei servizi da noi offerti, elencati al punto 4, e senza fornirci dati personali in altro modo, potremmo raccogliere automaticamente informazioni aggiuntive su di te, che in casi limitati contengono dati personali e vengono registrate automaticamente dal nostro server, come ad esempio:
Il tipo e il nome del tuo dispositivo e la risoluzione dello schermo, informazioni sulla versione del tuo browser, informazioni sul tuo sistema operativo, incluse le impostazioni della lingua, data e ora delle tue richieste e il contenuto delle tue richieste.
Utilizziamo queste informazioni esclusivamente per poterti offrire i nostri servizi in modo efficace (ad es. adattando il nostro sito web alle esigenze del tuo dispositivo o permettendoti di accedere al nostro sito web) e per creare dati demografici completi per la generazione di statistiche anonime sull’utilizzo del nostro sito web. Abbiamo bisogno dei dati personali raccolti automaticamente per la fornitura del nostro sito web, Art. 6 paragrafo 1 frase 1 lett. b GDPR, nonché per il nostro legittimo interesse a garantire la stabilità e la sicurezza del sito web, Art. 6 paragrafo 1 frase 1 lett. f GDPR. I dati personali raccolti automaticamente vengono conservati per 1 mese e successivamente cancellati correttamente.
4. Iscrizione ai nostri servizi
Il nostro sito web offre la possibilità di richiedere offerte e cataloghi, nonché di iscriversi a newsletter o inviare richieste generali. Per poter utilizzare i servizi sopra menzionati, devi fornire dati personali. Trattiamo:
Informazioni come il tuo nome, il tuo indirizzo e il tuo indirizzo e-mail, fornite al momento del contatto
Le informazioni necessarie per la fornitura del servizio sono contrassegnate di conseguenza. Tutte le altre informazioni sono facoltative. Trattiamo i dati personali da te forniti per i seguenti scopi:
Fornitura dei servizi e delle informazioni offerte tramite il sito web o da te richieste
Comunicazione con te
Pubblicità (basata sul comportamento) e profilazione
La base giuridica per questo è l’Art. 6 paragrafo 1 frase 1 lett. b GDPR. L’utilizzo dei tuoi dati personali a fini di pubblicità basata sul comportamento e di profilazione avviene in base al legittimo interesse di migliorare la tua esperienza d’uso, Art. 6 paragrafo 1 frase 1 lett. f GDPR.] Trattiamo i dati personali e di contatto da te forniti durante la registrazione per informarti direttamente sui nostri ulteriori prodotti e servizi. L’utilizzo dei tuoi dati personali per la promozione di prodotti e servizi correlati tramite marketing diretto rappresenta un legittimo interesse per noi come fornitori di questo sito web, Art. 6 paragrafo 1 frase 1 lett. f GDPR. Puoi opporti al trattamento dei tuoi dati personali a fini di marketing diretto in qualsiasi momento. In tal caso, ci asterreremo da ulteriori trattamenti per tali scopi. Puoi inviarci la tua opposizione come segue: Via EMAIL – Vedi sotto
5. Newsletter
Con il tuo indirizzo e-mail puoi iscriverti alla nostra newsletter, che ti informa sui nostri ultimi prodotti e servizi, se acconsenti a ricevere la newsletter. La base giuridica di questo trattamento è l’Art. 6 paragrafo 1 frase 1 lett. a GDPR. Conserviamo il tuo indirizzo e-mail finché non revochi la tua iscrizione. Il servizio avviene tramite il cosiddetto processo di “Double-Opt-In”. Riceverai un’e-mail con un link tramite il quale potrai confermare di essere il titolare dell’indirizzo e-mail e di voler essere informato tramite il nostro servizio e-mail. Se la tua iscrizione non viene confermata dopo la richiesta dell’e-mail di conferma, i tuoi dati personali forniti non verranno trattati, ma automaticamente disattivati e cancellati con la successiva verifica dei dati (di solito entro una settimana). Puoi disiscriverti dalla newsletter cliccando sul link contenuto in ogni newsletter.
6. Processo decisionale automatizzato
Non trattiamo i tuoi dati personali per processi decisionali automatizzati che producano effetti giuridici nei tuoi confronti o che ti pregiudichino in modo analogo in modo significativo.
7. Analisi
Informazioni generali sull’analisi
Per le nostre analisi statistiche utilizziamo servizi di analisi web che raccolgono dati sull’utilizzo di questo sito.
I servizi di analisi raccolgono informazioni, come ad esempio:
Utilizziamo le informazioni fornite dai fornitori solo per determinare le informazioni più utili per te e per migliorare e ottimizzare questo sito web. Le informazioni raccolte tramite i servizi di analisi non vengono collegate a dati personali. A seconda del fornitore, i dati generati dal tuo utilizzo di questo sito web potrebbero essere memorizzati e trattati in un paese al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), ad esempio gli Stati Uniti. Ulteriori informazioni sui potenziali rischi di un trasferimento transfrontaliero di dati sono disponibili al punto XII. I servizi di analisi raccolgono solo l’indirizzo IP che viene loro assegnato durante la visita a questo sito web, ma non il tuo nome o altri identificatori. Il fornitore utilizza queste informazioni per valutare il tuo utilizzo del sito web, creare rapporti sull’utilizzo del sito web e fornirci altri servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. La base giuridica per questo trattamento è l’Art. 6 paragrafo 1 frase 1 lett. f GDPR. Il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse di valutare il traffico dati sul nostro sito web per migliorare la tua esperienza d’uso e per l’ottimizzazione generale del sito web.
Google Analytics
Utilizziamo il servizio di analisi web Google Analytics di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google utilizza le informazioni ottenute dal cookie per nostro conto per valutare il tuo utilizzo del sito web, creare rapporti sull’utilizzo del sito web e fornirci altri servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. Abbiamo attivato l’anonimizzazione IP in Google Analytics. Il tuo indirizzo IP viene quindi abbreviato all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasferito a un server di Google negli USA e lì abbreviato. L’indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell’ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati in possesso di Google. Puoi impedire l’impostazione di un tale cookie come segue:
Cliccando sul pulsante: “Rifiuta” nel banner dei cookie all’ingresso del sito web
Tramite un’impostazione corrispondente nel tuo browser che blocca l’impostazione di cookie di terze parti (tieni presente che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità del sito web)
Puoi anche impedire la raccolta e il trattamento dei dati relativi al tuo utilizzo del sito web (incluso il tuo indirizzo IP) da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser che Google offre al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e Google Analytics sono disponibili sul sito web di Google: http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=de
Informativa sulla privacy per l’utilizzo dei plugin di Facebook (pulsante Mi piace)
Sulle nostre pagine sono integrati i plugin del social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Riconosci i plugin di Facebook dal logo di Facebook o dal pulsante “Mi piace” (“Gefällt mir”) sulla nostra pagina. Una panoramica dei plugin di Facebook è disponibile qui: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Quando visiti le nostre pagine, tramite il plugin viene stabilita una connessione diretta tra il tuo browser e il server di Facebook. Facebook riceve così l’informazione che hai visitato la nostra pagina con il tuo indirizzo IP. Se clicchi sul pulsante “Mi piace” di Facebook mentre sei loggato al tuo account Facebook, puoi collegare i contenuti delle nostre pagine al tuo profilo Facebook. In questo modo Facebook può associare la visita delle nostre pagine al tuo account utente. Facciamo presente che noi, in qualità di fornitori delle pagine, non veniamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Facebook. Ulteriori informazioni a riguardo sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Facebook all’indirizzo https://www.facebook.com/policy.php
Se non desideri che Facebook possa associare la visita delle nostre pagine al tuo account utente Facebook, disconnettiti dal tuo account utente Facebook.
Informativa sui cookie di Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy/cookies
Utilizzo del remarketing di Facebook
Questo sito web utilizza la funzione di remarketing “Custom Audiences” di Facebook Inc. (“Facebook”). Questa funzione serve a presentare annunci pubblicitari basati sugli interessi (“Facebook-Ads”) ai visitatori di questo sito web nell’ambito della visita al social network Facebook. A tal fine, su questo sito web è stato implementato il tag di remarketing di Facebook. Tramite questo tag, durante la visita al sito web, viene stabilita una connessione diretta ai server di Facebook. In questo modo viene trasmesso al server di Facebook che hai visitato questo sito web e Facebook associa questa informazione al tuo account utente personale di Facebook. Maggiori informazioni sulla raccolta e l’utilizzo dei dati da parte di Facebook, nonché sui tuoi diritti e le possibilità di protezione della tua privacy a riguardo, sono disponibili nelle informative sulla privacy di Facebook all’indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy/. In alternativa, puoi disattivare la funzione di remarketing “Custom Audiences” all’indirizzo https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_=_ . A tal fine, devi essere loggato a Facebook.
Google Maps
Ai fini di una semplificata individuazione della posizione e raggiungibilità dell’azienda e basandosi sulla base giuridica del legittimo interesse, su questo sito web vengono utilizzate le mappe interattive di Google Maps di Google Ireland Limited (“Google”) con sede legale in Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Un accordo contrattuale con Google autorizza il trattamento dei dati di ordine. In caso di accesso al sito web, questo si connette a un server di Google, in parte situato negli USA, al quale vengono trasmessi i dati. Tramite i cookie, Google memorizza tutte le informazioni sull’utente della homepage e sul suo comportamento di utilizzo. Secondo Google, i suddetti dati vengono sottoposti ad analisi e utilizzati per creare valutazioni e rapporti sull’utilizzo del sito web. L’obiettivo è espandere l’utilizzo del sito web e i servizi correlati. Google si riserva il diritto di inoltrare le informazioni raccolte a terzi in caso di obbligo legale e in caso di ulteriore trattamento per conto di Google stessa. Maggiori informazioni sulla gestione dei dati utente in Google Maps sono disponibili in dettaglio nei termini di servizio all’indirizzo https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html. Tutte le informazioni sull’informativa generale sulla privacy sono disponibili alla pagina https://policies.google.com/privacy/update?hl=de. Visita la pagina https://policies.google.com/technologies/ads per saperne di più sulla protezione dei dati nella pubblicità di Google.
YouTube
Il nostro sito web utilizza plugin della pagina YouTube gestita da Google. Il gestore delle pagine è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Quando visiti una delle nostre pagine dotate di un plugin di YouTube, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. In questo modo viene comunicato al server di YouTube quali delle nostre pagine hai visitato. Se sei loggato al tuo account YouTube, permetti a YouTube di associare direttamente il tuo comportamento di navigazione al tuo profilo personale. Puoi impedirlo disconnettendoti dal tuo account YouTube. L’utilizzo di YouTube avviene nell’interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online. Ciò rappresenta un legittimo interesse ai sensi dell’Art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati utente sono disponibili nell’informativa sulla privacy di YouTube all’indirizzo: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
8. Trasferimento di dati personali a terzi
I tuoi dati personali potranno essere divulgati a fornitori di servizi che ci supportano nella fornitura dei nostri servizi. Il trasferimento dei dati avviene sulla base di accordi sul trattamento dei dati. I nostri fornitori di servizi utilizzeranno i tuoi dati personali nella misura necessaria per l’adempimento dei loro compiti. Sono contrattualmente obbligati a trattare i tuoi dati personali esclusivamente nel tuo interesse e in conformità alle tue richieste. In caso di ristrutturazione o vendita della nostra azienda a terzi, è possibile il trasferimento dei tuoi dati personali alla società ristrutturata o al terzo in conformità con la legge applicabile. Se siamo legalmente autorizzati o obbligati a farlo (ad esempio, in base alla legge applicabile o a un’ordinanza del tribunale), possiamo divulgare i tuoi dati personali.
9. Sicurezza
Disponiamo di misure di sicurezza adeguate e all’avanguardia per proteggere i tuoi dati da perdita, uso improprio e alterazione. Ad esempio, le nostre politiche di sicurezza e le informative sulla privacy vengono regolarmente riviste e migliorate se necessario. Inoltre, solo il personale autorizzato ha accesso ai dati personali. Sebbene non possiamo garantire che non si verificheranno mai perdite, usi impropri o alterazioni dei dati, facciamo tutto ciò che è in nostro potere per prevenirli. Tieni presente che la trasmissione di dati via Internet non è mai completamente sicura. Non possiamo garantire la sicurezza dei dati inseriti sul nostro sito web durante la trasmissione via Internet. Ciò avviene a tuo rischio e pericolo.
10. Periodi di conservazione
Il nostro obiettivo è trattare i tuoi dati personali solo nella misura minima possibile. Se in questa dichiarazione non sono specificati periodi di conservazione esatti, conserveremo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario al raggiungimento dello scopo per cui sono stati originariamente raccolti e – se applicabile – per il tempo richiesto dalla legge.
11. I tuoi diritti
Hai, a seconda delle circostanze del caso specifico, i seguenti diritti in materia di protezione dei dati:
Inoltre, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali:
Se trattiamo i tuoi dati personali per finalità di marketing diretto; o se trattiamo i tuoi dati personali per perseguire i nostri legittimi interessi e sussistono motivi derivanti dalla tua situazione particolare.
Puoi (i) esercitare i diritti sopra menzionati o (ii) porre domande o (iii) presentare un reclamo contro il trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra, contattandoci come indicato di seguito.
12. Cookie
Ai fini di una maggiore usabilità ed efficienza, su questo sito web vengono utilizzati i cookie. I file di testo in formato mini sono chiamati cookie. Quando un utente visita un sito web, questi cookie vengono posizionati dal sito sul computer dell’utente. Tutte le informazioni vengono memorizzate in modo che, in caso di una successiva visita alla homepage, i dati precedentemente memorizzati possano essere valutati dal sito web. Questo processo fornisce informazioni sul comportamento di utilizzo precedente, sulla frequenza di utilizzo e sulle aree esatte di utilizzo della pagina corrispondente. Se vuoi saperne di più sui cookie, visita la pagina http://de.wikipedia.org/wiki/HTTP-Cookie. Informazioni sull’applicazione dei cookie sono disponibili su www.AboutCookies.org.
Cookie indispensabili
Alcuni cookie sono elementi indispensabili nell’ambito delle prenotazioni, per le offerte in formato digitale e in generale per l’utilizzo della homepage. Come file di testo fondamentali, consentono l’accesso virtuale a vari servizi sul sito web, in particolare in caso di intenzione di prenotazione o richieste.
Cookie utilizzati da questo sito web
Secondo la delibera del Garante per la protezione dei dati personali n. 229/2014, l’utente viene informato sull’utilizzo dei cookie sulla pagina visitata. I cookie utilizzati sono elencati nella seguente tabella, che consente all’utente di cercarli nel browser:
Sito web:
Nome Tipo Descrizione Durata
PHPSESSID 2 Uso interno del server per l’identificazione della sessione utente Sessione
WordPress:
Nome Tipo Descrizione Durata
botdlang 1 utilizzato per memorizzare la lingua selezionata dall’utente in cui visualizzare i blog popolari 24 ore
resolution 1 Larghezza del monitor e rapporto tra pixel fisici e indipendenti dal dispositivo per la visualizzazione ottimizzata della pagina web Fine sessione
twostep_auth 2 impostato quando l’utente è autenticato tramite autenticazione a due fattori Fine sessione
cookietest 2 verifica se i cookie sono abilitati per scegliere la guida utente appropriata Fine sessione
Google Analytics
Anche Google Analytics utilizza i cookie a fini di analisi del comportamento degli utenti del sito web. L’utilizzo dei cookie da parte nostra serve allo scopo di generare report e ottimizzare la homepage. L’anonimato gioca un ruolo importante in questo. Le informazioni ottenute si riferiscono, ad esempio, al numero di utenti, alla localizzazione dell’origine dell’utilizzo e alle pagine di maggiore interesse.
Nome Tipo Descrizione Durata
_ga 3 Utilizzato per distinguere gli utenti. 2 anni
_gat 3 Questo cookie viene utilizzato da Google Analytics per limitare la frequenza delle richieste. 1 minuto
__gid 3 Utilizzato per distinguere gli utenti. 1 minuto
_gac_ 3 Contiene informazioni relative alla campagna per l’utente. Se hai collegato i tuoi account Google Analytics e Google Ads, questo cookie viene letto dai tag di conversione del sito web di Google Ads, a meno che tu non decida di disattivarlo. 90 giorni
__utma 3 Utilizzato per distinguere utenti e sessioni. Il cookie viene creato quando la libreria Javascript viene eseguita e non sono presenti cookie __utma. Il cookie viene aggiornato ogni volta che i dati vengono inviati a Google Analytics. 2 anni
__utmt 3 Serve a limitare la frequenza delle richieste. 10 minuti
__utmb 3 Utilizzato per determinare nuove sessioni / visite. Il cookie viene creato quando la libreria Javascript viene eseguita e non sono presenti cookie __utmb. Il cookie viene aggiornato ogni volta che i dati vengono inviati a Google Analytics. 30 minuti
__utmz 3 Memorizza la fonte di accesso o la campagna che indica come l’utente è arrivato al tuo sito web. Il cookie viene creato quando la libreria Javascript viene eseguita e viene aggiornato ogni volta che i dati vengono inviati a Google Analytics. 6 mesi
__utmv 3 Serve a memorizzare i dati delle variabili personalizzate a livello di visitatore. Questo cookie viene creato quando uno sviluppatore utilizza il metodo _setCustomVar con una variabile personalizzata a livello di visitatore. Questo cookie è stato utilizzato anche per il metodo _setVar obsoleto. Il cookie viene aggiornato ogni volta che i dati vengono inviati a Google Analytics. 2 anni
Tipo 1: Cookie funzionali: Creati dal sito web stesso
Tipo 2: Cookie tecnici: Creati automaticamente dal server delle applicazioni per la gestione della sessione.
Tipo 3: Cookie analitici: Cookie creati con codice di misurazione come Google Analytics.
Disattivazione dei cookie
Se l’utente desidera impedire l’applicazione di alcuni o tutti i cookie, deve effettuare le impostazioni appropriate nel browser utilizzato. La descrizione si trova in uno dei seguenti link (a seconda del browser utilizzato):
Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de
Mozilla Firefox: support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Safari: support.apple.com/kb/ph5042?locale=en_US
Opera: help.opera.com/opera/Windows/1781/it/controlPages.html#manageCookies
13. Modifiche a questa informativa sulla privacy
Ci riserviamo il diritto di modificare questa informativa sulla privacy in base agli aggiornamenti del nostro sito web. Ti preghiamo di visitare regolarmente questo sito web e di consultare l’informativa sulla privacy più recente.
ReMaC Immobilien GmbH
CityTower 9° piano
Schlachthofstrasse 30/C
39100 Bozen | Bolzano
E-mail & Tel.:
Tel. +39 393 8322678
Tel. +39 335 6946330
info@remac-bz.it